图片展示

TRANSPORT

  WWW.TRANSPORT.COM

图片展示

保正课堂丨化妆品的品名如何命名?

浏览: 发表时间:2022-08-08 12:00:00

根据《化妆品标签管理办法》规定,化妆品产品中文名称一般由商标名、通用名和属性名三部分组成。

商标名



商标名是指产品的品牌,如果是进口化妆品,可以将外文品牌通过音译、意译等方式翻译成中文品牌。商标名并不强制必须是注册商标,但若使用的是未经注册的商标且该品牌达到一定的知名度后,则可能会被其他人抢注,所以推荐使用注册商标。


不得以商标名的形式宣称医疗效果或者产品不具备的功效,例如“治皮炎牌”、“止痒牌”等均属于禁止使用的商标名。有些商标名称中可能会带有与物质名称相同的情况,例如“玫瑰牌”、“牡丹牌”等,这种情况属于以暗示含有某类原料的用语作为商标名。


若产品配方中含有该类原料的,应当在销售包装可视面对其使用目的进行说明;产品配方不含有该类原料的,应当在销售包装可视面明确标注产品不含该类原料,相关用语仅作商标名使用。


通用名



通用名称是指将本产品与另一类商品进行区分的描述名称。通用名应当准确、客观,可以是表明产品原料或者描述产品用途、使用部位等的文字。


使用具体原料名称或者表明原料类别的词汇的,应当与产品配方成分相符,且该原料在产品中产生的功效作用应当与产品功效宣称相符。


使用动物、植物或者矿物等名称描述产品的香型、颜色或者形状的,配方中可以不含此原料,命名时可以在通用名中采用动物、植物或者矿物等名称加香型、颜色或者形状的形式,也可以在属性名后加以注明;


例如 XX牌玫瑰花香清爽洗面奶,这个品名中“玫瑰花香清爽洗面”属于产品的通用名称,“玫瑰花香”代表了产品的香型,“清爽”代表本产品可以给皮肤带来清爽的感受,“洗面”代表本产品是起面部清洁的功效。



属性名


属性名应当表明产品真实的物理性状或者形态。例如“洗面奶”中的“奶”字代表了产品呈现白色乳液状,“精华液”中的“液”字代表了产品呈现流体状。但是约定俗成、习惯使用的化妆品名称可以省略通用名或者属性名,例如口红、护发素、面膜等。


化妆品的命名原则除了符合上述要求外,还要符合下列条件:


不同产品的商标名、通用名、属性名相同时,其他需要标注的内容应当在属性名后加以注明,包括颜色或者色号、防晒指数、气味、适用发质、肤质或者特定人群等内容。例如某一品牌指甲油,不同的颜色,均使用了 “XX牌炫彩指甲油”这样的品名,那么就必须在属性名”油”的后面注明区分,例如 XX牌炫彩指甲油(蓝色),XX牌炫彩指甲油(红色),XX牌炫彩指甲油(玫瑰花香),XX牌炫彩指甲油(薄荷香)等等。


商标名、通用名或者属性名单独使用时符合本条上述要求,组合使用时可能使消费者对产品功效产生歧义的,应当在销售包装可视面予以解释说明。例如“牡丹”品牌的玫瑰香味的润肤乳,命名为“牡丹玫瑰花香润肤乳”时,可能会让人误以为产品也有牡丹花香,这种情况下就应对商标名和通用名做出解释说明。



    电话:400-716-0117

    邮箱:safe@safelogistics.com.cn

    总部地址:中国 (上海) 自由贸易试验区

                            德林路387号

图片展示
图片展示
公众号

Copyright @ 保正(上海)供应链管理股份有限公司  沪ICP备150266854号-1    沪公网安备 31019002000229号

在线客服
联系方式
热线电话
400-716-0117
人工客服时间
周一到周五9:00-17:30
二维码
二维码
扫码关注
在线客服
添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功
添加微信好友,详细了解产品
我知道了