TRANSPORT
WWW.TRANSPORT.COM
保正课堂 | 标签三件套提交--常见问题
浏览： 发表时间：2022-07-04 13:00:00
近期，小编整理了一些客户咨询的有关标签三件套如何制作的常见问题，和大家一起分享。
*各地海关对三件套要求会略有区别，请以当地海关要求为准。
Q & A
港澳台地区向中国大陆地区输出的产品，原标签上均为繁体中文，是否还需要提供译文？
需要译文，要将繁体中文翻译为简体中文。
中文标签已直接印制在包装上，已有外文已经全部有中文与之对应，包装上的外文是否还需要翻译？
理论上不需要再翻译，只需要说明其与中文标签哪一部分对应即可。但建议再翻译一次。
进口商品加贴的中文标签出现问题或不合规怎么办?
可以将产品申报至特殊监管区（例如保税区内），进行贴标整改至合规。
Copyright @ 保正（上海）供应链管理股份有限公司 沪ICP备150266854号-1 
沪公网安备 31019002000229号
